[impact] 请描述你所建议的解决方案。

Box Lokole Numerique的主要目的是让每个人，特别是未连接到互联网的贫困社区有机会获得数字网络和电子邮件应用程序，以改善他们的健康、教育和社会经济生活发展。

这将作为收集数据和amp的一个要素；展示/货币化影响。

当Box Lokole Numerique通过其内部电池组或外部电网或太阳能打开时，它将创建一个WIFI网络，并扩展到30米或更大的范围。

用户将需要能够运行网络浏览器的WIFI设备，如智能手机、平板电脑或电脑，以连接到Box Lokole Numerique网络，并运行本地托管的网络邮件和网络应用，这些应用实际上是离线的，因此所有服务器或数据库调用都是免费的。Box Lokole Numerique会定期调用云端来同步邮件文件、数据库变化或网络应用程序源代码更新，使用压缩和加密的SSH隧道并进行适当的认证。

Lokole设备将被运出准备使用。

#请描述您提出的解决方案将如何解决您提交的挑战。

一旦我们得到资助，并且因为我们有一个成熟的工作设备 "Box Lokole Numerique"，我们将开始工作与货币化数据库的编码。

我们还将与本挑战赛中的其他提议者进行协商和合作。

Box Lokole Numerique已经收集了数据。这只是引导它产生KPI值以展示货币化价值的问题。

Lokole Numeriques已经准备好在一些教育和卫生机构，以及其他公共场所根据具体的货币化合同进行部署。用户访问Lokole Numerique盒子里的教育内容，将以可负担的会员费支付，以帮助维持该项目。

请注意，Box Lokole Numerique将不仅限于我们的启动部署，任何个人或公共机构也可以从我们这里购买带有定制内容的Box Lokole Numeriques，以便按需使用。 因为Box Lokole Numerique可以运行几个不同的应用和程序。

Box Lokole Numerique将帮助许多人轻松地经营他们自己的街角货币化商店，就像2000年在非洲开始流行的手机商店一样。它是一个黑盒子，不需要设置或转动按钮，现在刚刚在刚果（金）和其他非洲国家被发现。我们已经在刚果（金）的金沙萨使用Box Lokole Numeique实施了一个数字图书馆样本。一个拥有约1亿人口的国家，只有不到20%的人接入了互联网。所有的公立学校都没有计算机实验室。电力不稳定，白天随时都有电，而且一连几天都有电。Box Lokole numerique非常适合这种情况，因为它可以用5伏直流电池供电，用一个迷你太阳能电池板充电。它可以在没有互联网的情况下离线工作。非洲的许多国家都处于类似的情况，如刚果，刚果民主共和国。这扩展了Box Lokole Numerique的市场。

[IMPACT] 哪些主要的风险可能会阻止你成功地交付项目，请解释你将如何减轻每个风险？

从技术角度来看，这个项目的风险很小。

(1) 气候造成的盗窃或设备损坏

我们的硬件非常便宜，而且是模块化的，因此，如果任何特定的部分出现故障，可以很容易地进行更换。这些部件将被放置在一个特殊的箱子里，并被热带化，以消除环境的损害。我们的硬件将在附有电池组的太阳能板上工作。如果出现电涌，电池可以保护我们的硬件不受损害。

我们通过两种方式解决偷盗问题。首先，Lokole的硬件将为社区所有，这自然会通过社会控制和共享所有权来阻止偷窃。其次，我们还可以选择将Box Lokole Numerique硬件放置在有监督的公共场所，如保健中心、图书馆或学校。

(2) 蜂窝网络故障

在手机网络出现故障的罕见情况下，我们可以选择回落到卫星进行数据传输。 鉴于手机网络在撒哈拉以南非洲大部分地区相当可靠，我们只有在网络故障成为我们项目部署地区的频繁问题时才会开发这种解决方案，因为增加的卫星通信硬件将大大增加部署成本。

(3) 安全和数据隐私

Box Lokole Numerique项目处理敏感的用户数据，如电子邮件。因此，安全和隐私是我们关注的一个问题。我们通过拒绝重新发明轮子，而是利用经过实战检验的云技术进行数据存储（如Azure Blob Storage）、电子邮件集成（如Send Grid）和本地数据存储（如Flask-Security）来解决这一风险。所有的集成都是通过标准的预共享秘密的方法来保护的。我们的软件是由一位经验丰富的工程师（前亚马逊，现在是微软）按照行业最佳实践开发的。

/[FEASIBILITY/] 请提供一份详细的计划，包括交付提案的时间表和关键里程碑。

我们将与许多其他在KPI工具方面有经验的Cardano催化剂进行合作。

头3个月。

• 与Cardano催化剂的协商
• 调查和学习现有的关键绩效指标工具

最后3个月。

• 构建代码

• 测试和调试

• 交付

  [FEASIBILITY]请提供一份详细的预算明细。

预算：

1.软件开发人员工资 35美元 x 4小时/天 x 20天/月 = 2800美元 2. 协调员工资 30美元 x 4小时/天 x 20天/月 = 2400美元

每月工资总额为5200美元

每6个月的总工资 31200美元 。

[FEASIBILITY]请提供将从事该项目工作的人员的详细信息。

Nzolantima Swasisa（Nzola） ，我在刚果民主共和国（DRC）出生和长大。由于我对技术的热情，在年轻的时候我就开始学习电子通信课程。从那时起，我在这个领域建立了整个学术和工作生涯。19年来，我在6个不同的国家为Mission Aviation Fellowship（MAF）组织工作：刚果民主共和国、安哥拉、纳米比亚、南非、赞比亚和莫桑比克。 现在受雇于加拿大国防部。

在MAF工作时，我意识到农村社区缺乏电信基础设施，于是我开始翻修旧的无线电通信，帮助建立新的通信系统。

在90年代末，我开始实施一个无线电电子邮件系统，其中包括通过无线电波发送电子邮件。当手机在非洲开始流行时，我决定建立一个离线的移动电子邮件服务器。https://www.linkedin.com/in/nzola-swasisa-11806534/

劳拉-巴鲁齐是一位自学成才的开发者，也是积极变革和正义的热情倡导者，拥有国际发展硕士学位。劳拉已经为支持当地和国际非政府组织奉献了10年的生命。在支持Ascoderu之前，她是AdBlock的一名软件工程师。https://www.linkedin.com/in/laura-barluzzi/*

Clemens Wolff是一名全栈软件开发人员，他在多哥、马里和赞比亚度过了他生命中的大部分时间，现在定居在美国迈阿密-劳德代尔堡Arear。 他在亚马逊、微软、Noom公司的大型项目以及共享平台yunity等开源项目中磨练了自己的软件能力。Clemens现在负责Ascoderu项目的所有技术方面的开发。https://www.linkedin.com/in/clemens-wolff/

Shaun Bathgate是Atreides Caseri公司的高级软件工程师。

拥有产品开发和自动化技术经验的全栈软件工程师。https://www.linkedin.com/in/s-bathgate/*

[FEASIBILITY]如果你得到了资助，你会在以后的一轮中回到催化剂公司寻求进一步资助吗？请解释为什么/为什么不。

是的，肯定会。因为我们的建议是依赖于技术的。这意味着，随着技术的发展，我们需要跟上它。

事实上，我们确实有更多的想法，包括在Box Lokole Numerique中，如Cardano加密货币监测和许多其他应用程序，以帮助未连接的社区在离线可负担的模式下体验在线应用程序。

[AUDITABILITY]请描述你将衡量什么来跟踪项目的进展，以及你将如何衡量这些？

要正确评估我们服务的影响，最有效的方法是咨询Box Lokole Numerique设备和电子邮件应用程序的用户本身。这主要是因为我们的服务是一个通用的工具，可以在很多方面对人们的生活产生积极的影响。因此，我们的评估将是。

(1) 通过我们的GitHub页面。<https://github.com/ascoderu/lokole/issues>

(2) 检查我们的Lokole网络应用的用户统计（有多少账户被创建？ 有多少被积极使用？等等）。这样，我们就可以衡量使用Box Lokole Numeique的人数。

(3) 为了清楚地了解我们的Lokole访问和积极的社会影响之间的直接因果关系，我们将在我们的Box Lokole Numeique用户中进行数字电子邮件-调查。通过这种方式，我们可以学习并深入了解我们的解决方案如何改善他们在健康、教育、经济和社会事务方面的生活。 请注意，如果没有我们的技术使我们能够通过电子邮件有效地分发调查问卷，就没有人能够进行这样的调查。

(4) 我们将与经营Box Lokole Numeique-kiosks的大使保持定期沟通，以了解这种商业模式的经济效益以及对管理员和当地社区的积极影响。(任何一天有多少人在使用这项服务？为什么人们会去亭子里付费使用？经营者从这项业务中赚了多少钱？）

[AUDITABILITY] 这个项目的成功是什么样的？

我们的创新将以多种方式影响人们的生活。

首先，我们的项目赋予每一个因农村地区通信基础设施落后而受到损害的人以权力。

(1) 需要步行进入学校的学生可以通过电子邮件参与远程教育。

(2) 不得不远赴诊所的病人可以接受远程医生的诊断。

(3) 偏远地区的组织可以向其总部发送附件，而不必亲自去送文件。

(4) 当地企业家可以通过接触更广泛的专用市场来发展他们的业务。

(5) 当地企业家可以通过建立低预付成本的远程中心亭，向公众提供电子邮件和重要信息，从而创造创收业务。

(6) 迁移到城市寻找不存在的工作的年轻和强大的农村人口可以留下来发展他们的村庄（见参考资料：https://goo.gl/zY2jBI）。

其次，在国际发展界，人们认为获得高效的信息和通信技术（如电子邮件）对人民和 "超越生存 "的可持续发展非常重要。例如，科菲-安南强调，。"通过电子网络接收、下载和分享信息的能力，跨越国界自由交流的自由–这些必须成为所有人民的现实。(引用自: https://goo.gl/uOcrzQ))

联合国可持续发展议程在目标9中也呼吁获得通信技术的重要性："弥合这一数字鸿沟对于确保平等获得信息和知识以及促进创新和创业精神至关重要。 "（引自：https://goo.gl/lR5H48)）

同样地，世界银行也指出，信息和通信技术 "为城市和农村人口提供了经济机会"。(见：https://goo.gl/nY8uZj)。

Box Lokole Numerique项目在所有这些方面都有帮助!

第三，在2013-2015年期间，我们的概念验证部署的实地测试使我们能够证明，我们的创新确实带来了有意义的积极影响，为生活和工作在刚果民主共和国农村的人们解决了一个真正的问题。在这一点上。

(1) 赤道省的巴桑库苏社区至今仍经常问我们什么时候能买到新版本的设备。

(2) 刚果民主共和国的许多非政府组织已经热衷于购买Lokole，以使他们的业务更加有效。其中一些组织是CADELU（有关学校、农业和农村诊所的社区发展项目）、INPP（全国范围内的专业培训机构）和OCHA（联合国下属的人道主义工作协调机构）。

因此，我们已经证明了我们的产品通过解决真正的问题对人们的生活产生了积极的影响：人们和组织愿意为我们的产品买单!

/[AUDITABILITY] 请提供信息，说明这个建议是以前在Catalyst资助的项目的延续，还是一个全新的项目。

本建议是挑战7中资助的 "刚果民主共和国Lokole教育中心 "项目的变种。

<https://cardano.ideascale.com/c/idea/384941>

###可持续发展目标（SDG）评级

目标9："弥合这一数字鸿沟对于确保平等获取信息和知识以及促进创新和创业至关重要。"